AER.BI · Associazione Aeromodellisti Biellesi
Espace membres

Les catégories du vol à voile

Ce qui change, c'est la façon de monter (à la main, au câble, au sandow, au moteur électrique ou avec le vent de la pente) et ce que l'on cherche en compétition : rester en l'air, atterrir avec précision, aller vite.

Les valeurs sont celles des règlements 2026. En compétition, c'est toujours le règlement complet qui fait foi : le lien est en bas de chaque fiche.

Lancé main

  • F3KClasse FAI

    Planeur lancé main

    Des planeurs petits et très légers, sans moteur ni câble : le pilote les lance à la main, aujourd'hui presque toujours « en disque », en pivotant sur lui-même, le modèle tenu par le bout de l'aile. Ensuite, il cherche les ascendances.

    Envergure
    jusqu'à 1,5 m
    Masse en vol
    jusqu'à 600 g
    En compétition
    À chaque manche, une épreuve différente, de A à N (le tableau se trouve plus bas) : vols courts ou longs, temps à deviner, tout le monde en l'air en même temps. On vole avec un vent jusqu'à 8 m/s.
    En Italie
    La Coppa VOLI à Rivalta Torinese (Tetti Neirotti), de l'Aero Club VO.LI Aeromodellistico, compte pour le Championnat d'Italie. Il y a aussi des compétitions open, par exemple à Fenegrò et à Siziano.

Pente

  • F3FClasse FAI

    Vitesse en pente

    Des planeurs rapides portés uniquement par le vent qui monte le long de la pente. On peut les lester quand le vent est fort.

    Surface alaire
    jusqu'à 150 dm²
    Masse en vol
    jusqu'à 5 kg
    Charge alaire
    jusqu'à 75 g/dm²
    En compétition
    Un pilote à la fois : 10 longueurs de 100 m entre deux bases, chronométrées au centième. On vole avec un vent entre 3 et 25 m/s. À chaque manche, le plus rapide prend 1000 points.
    En Italie
    Le calendrier 2026 de l'Aero Club d'Italia ne compte aucune compétition F3F. Près de chez nous, il y a le Championnat suisse (24 octobre 2026) ; le Championnat du monde 2026 s'est disputé à Suances, en Espagne.

Câble, treuil et sandow

  • F3JClasse FAI

    Durée thermique au câble

    De grands planeurs lancés au câble : un fil de nylon de 150 m au maximum, que les aides tirent en courant ou qu'un treuil électrique enroule. Ensuite, on cherche l'ascendance pour rester en l'air 10 minutes.

    Surface alaire
    jusqu'à 150 dm²
    Masse en vol
    jusqu'à 5 kg
    Charge alaire
    de 20 à 75 g/dm²
    Câble de remorquage
    jusqu'à 150 m
    En compétition
    Des groupes de pilotes en l'air en même temps, 10 minutes de temps de travail : on compte le temps de vol, plus jusqu'à 100 points pour un atterrissage près du point. Les meilleurs volent la finale, avec 15 minutes.
    En Italie
    Le Championnat d'Italie est organisé par l'Aero Club di Lodi « F. Agello » ; le groupe F3J Italia suit l'activité de compétition. Le Championnat du monde 2026 s'est disputé à Graffignana, dans la province de Lodi.
  • F3BClasse FAI

    Multi-épreuves : durée, distance, vitesse

    Des planeurs lancés par un treuil électrique sur batterie, avec le câble qui passe dans une poulie plantée à 200 m au maximum. Le même modèle doit savoir rester longtemps en l'air et aller vite.

    Surface alaire
    jusqu'à 150 dm²
    Masse en vol
    jusqu'à 5 kg
    Charge alaire
    jusqu'à 75 g/dm²
    En compétition
    Trois épreuves : durée (jusqu'à 10 minutes, plus l'atterrissage sur le point), distance (le plus de longueurs de 150 m possible en 4 minutes) et vitesse (4 longueurs de 150 m dans le temps le plus court). Entre deux épreuves, on peut changer le lest.
    En Italie
    Le calendrier 2026 de l'Aero Club d'Italia ne compte aucune compétition F3B : pour concourir, il faut se tourner vers les compétitions FAI à l'étranger.
  • F3LClasse FAI provisoire

    Planeur RES en bois

    Des planeurs de 2 m construits surtout en bois, avec seulement direction, profondeur et aérofreins (RES). On les lance au sandow : 15 m de tube en caoutchouc et 100 m de câble, identiques pour tous. La catégorie est pensée pour coûter peu et faire venir les jeunes.

    Envergure
    jusqu'à 2 m
    Temps de vol
    jusqu'à 360 s
    Temps de travail
    9 min
    En compétition
    Le vol compte jusqu'à 6 minutes sur 9 minutes de temps de travail, 2 points par seconde : les secondes au-delà de 6 minutes sont retirées. Puis jusqu'à 100 points d'atterrissage. Variomètre interdit.
    En Italie
    L'Aero Club di Lodi « F. Agello » organise le Championnat d'Italie (à Carisio en 2026) et le Memorial Alberto Gallizia.

Motoplaneurs électriques

  • F5JClasse FAI

    Durée thermique au moteur électrique

    Des planeurs jusqu'à 4 m avec un moteur électrique qui ne sert qu'à monter : un seul démarrage, 30 secondes au maximum. Un altimètre à bord (AMRT) enregistre la hauteur de largage : plus vous coupez bas, moins vous perdez de points.

    Envergure
    jusqu'à 4 m
    Masse en vol
    jusqu'à 5 kg
    Charge alaire
    de 12 à 75 g/dm²
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    En compétition
    Des groupes d'au moins 6 pilotes, 10 minutes de temps de travail : un point par seconde, moins la hauteur de largage, plus jusqu'à 50 points d'atterrissage. Finale de 15 minutes. Le schéma pas à pas se trouve plus bas.
    En Italie
    L'Aero Club VO.LI Aeromodellistico organise la Coppa VOLI, la Coppa Madonna di Loreto et, avec l'A.S.D. Volare su Tetti, le Championnat d'Italie. Les compétitions et les classements sont sur f5j.it.
  • F5KClasse FAI provisoire

    Le lancé main avec moteur

    Des modèles de la taille d'un F3K avec un petit moteur électrique et une batterie 3S au maximum : le moteur se coupe tout seul après 7 secondes ou à 60 m. On part et on atterrit dans la zone du pilote, un hexagone d'environ 10 m de large.

    Envergure
    jusqu'à 1,5 m
    Masse en vol
    jusqu'à 600 g
    Moteur en marche
    jusqu'à 7 s
    Hauteur maximale au moteur
    jusqu'à 60 m
    En compétition
    Cinq épreuves (A–E), avec tout le monde en l'air en même temps au signal. La hauteur de référence est de 60 ou 70 m, selon le vent : celui qui coupe plus bas gagne un demi-point par mètre, celui qui monte trop perd des points.
    En Italie
    On la vole dans les compétitions open, avec la F3K, par exemple à Fenegrò (mars 2026) et à Siziano (2025).
  • F5LClasse FAI provisoire

    Planeur RES avec moteur

    La F3L avec un moteur électrique à la place du sandow : 2 m, bois, direction, profondeur et aérofreins. Un enregistreur coupe le moteur à 30 secondes ou à 90 m.

    Envergure
    jusqu'à 2 m
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    Hauteur maximale au moteur
    jusqu'à 90 m
    Temps de vol
    jusqu'à 390 s
    En compétition
    Le vol compte jusqu'à 6 minutes 30 secondes sur 9 minutes de temps de travail, 2 points par seconde, puis l'atterrissage sur le point comme en F3L. On peut relancer : c'est le dernier vol qui compte.
    En Italie
    Le calendrier 2026 de l'Aero Club d'Italia ne compte aucune compétition F5L ; en Italie, on vole les classes sport qui en dérivent (ci-dessous).
  • F3GClasse FAI

    Multi-épreuves au moteur

    La F3B avec un moteur électrique à la place du treuil : des planeurs d'au moins 2,8 m. Un enregistreur coupe le moteur après 30 secondes ou quand il a consommé 350 Wmin d'énergie, et il ne redémarre plus ensuite.

    Envergure
    au moins 2,8 m
    Masse en vol
    jusqu'à 5 kg
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    Énergie pour la montée
    jusqu'à 350 Wmin
    En compétition
    Les trois mêmes épreuves que la F3B : durée, distance et vitesse. En durée, chaque mètre de hauteur de largage coûte une demi-seconde jusqu'à 250 m, 3 secondes au-delà.
    En Italie
    Le calendrier 2026 de l'Aero Club d'Italia ne compte aucune compétition F3G. C'est aujourd'hui une classe FAI officielle, et non plus provisoire.

Classes sport italiennes

  • E-RES ItaliaRèglement italien

    RES électrique à l'italienne

    Des motoplaneurs électriques de 2 m avec direction, profondeur et aérofreins : à nervures comme en F5L, ou avec des ailes en polystyrène coffré et un fuselage qui peut aussi être moulé. Un enregistreur coupe le moteur à 30 secondes ou à 90 m.

    Envergure
    jusqu'à 2 m
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    Hauteur maximale au moteur
    jusqu'à 90 m
    Temps de travail
    9 min
    En compétition
    9 minutes de temps de travail et relances libres : c'est le dernier vol qui compte. Chaque seconde vaut 2 points jusqu'à 390 secondes, puis elles sont retirées ; l'atterrissage suit le barème F5L. Télémétrie, gyroscopes et stabilisateurs interdits.
    En Italie
    Compétitions à Argelato (Bologna), avec les résultats sur GliderScore.
  • Alianti 3MRèglement italien

    Motoplaneurs de construction personnelle jusqu'à 3 m

    Le modèle doit être construit par celui qui le pilote : matériaux, technique et nombre de servos libres, batterie de 3 éléments LiPo au maximum. Un enregistreur coupe le moteur à 30 secondes ou à 90 m.

    Envergure
    jusqu'à 3 m
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    Hauteur maximale au moteur
    jusqu'à 90 m
    Temps de vol
    jusqu'à 360 s
    En compétition
    6 minutes 30 secondes de temps de travail : le vol compte jusqu'à 6 minutes, 2 points par seconde, et il y a 10 secondes de plus pour atterrir. L'atterrissage suit le barème F5L.
    En Italie
    Compétitions à Argelato (Bologna), avec les résultats sur GliderScore.
  • F5L LightRèglement italien

    La F5L simplifiée

    Des motoplaneurs électriques de 2 m conformes aux règles techniques de la F5L, avec direction, profondeur et aérofreins. Un enregistreur coupe le moteur à 30 secondes ou à 90 m.

    Envergure
    jusqu'à 2 m
    Moteur en marche
    jusqu'à 30 s
    Hauteur maximale au moteur
    jusqu'à 90 m
    Temps de travail
    7 min
    En compétition
    7 minutes de temps de travail et relances libres : c'est le dernier vol qui compte. On compte jusqu'à 360 secondes, 2 points par seconde ; l'atterrissage suit le barème F5L.
    En Italie
    Règlement italien pour les compétitions de club : les dates, quand elles sont publiées, sont sur GliderScore.

Le déroulement des épreuves

Quatre catégories vues de près : la F5J pas à pas, avec le schéma, la F3J, les épreuves de la F3K et la F3F en pente.

F5J, pas à pas

Temps de travail : 10 minutes010 minlancer et atterrissage sur le pointhauteur de largagemesurée par l'AMRTmoteur : 30 s au maximummoteur coupéplané et ascendancesBonus d'atterrissage (points)5030501 m5 m10 mau-delà
  1. Préparation : 5 minutes pour rejoindre votre point et préparer le modèle. L'AMRT est remis à zéro au sol, sur le point, devant le chronométreur.
  2. Au signal, le temps de travail commence : 10 minutes exactement, 15 en finale. Avant le signal, le moteur reste coupé.
  3. Lancer à la main moteur en marche, à moins de 2 m de votre point, en ligne droite pendant au moins 3 secondes dans la direction fixée par le directeur de compétition. Vous n'avez qu'une seule tentative par manche.
  4. Montée : un seul démarrage, 30 secondes au maximum. Le temps de vol commence quand vous démarrez le moteur. Si l'hélice tourne encore après les 30 secondes, le vol vaut zéro.
  5. Hauteur de largage : l'AMRT enregistre la hauteur la plus élevée entre le démarrage et 10 secondes après l'arrêt du moteur. Chaque mètre coûte un demi-point jusqu'à 200 m, 3 points au-delà.
  6. Plané et ascendances : un point par seconde de vol, 600 au maximum (900 en finale).
  7. Atterrissage sur votre point : 50 points à moins de 1 m, puis 5 de moins à chaque mètre jusqu'à 10 m ; au-delà, zéro. On mesure depuis le nez du modèle. Si le nez s'arrête à plus de 75 m du point, le vol vaut zéro.
  8. Hors temps : si vous atterrissez après la fin du temps de travail, vous perdez le bonus d'atterrissage ; avec plus d'une minute de retard, le vol vaut zéro.
  9. Classement : dans chaque groupe, le meilleur prend 1000 points, les autres au prorata. Avec plus de 4 manches, la moins bonne est écartée. 30 % des pilotes (de 6 à 14) vont en finale, où l'on repart de zéro.

Un exemple de calcul

Vol de 9 minutes 40 secondes (580 points), atterrissage à 80 cm du point (50 points), moteur coupé à 120 m (60 points en moins) : 580 + 50 − 60 = 570 points.

F3J

  • Des groupes d'au moins 6 pilotes (idéalement 8–10), 5 minutes de préparation et 10 minutes de temps de travail, les mêmes pour tous.
  • Lancer au câble de remorquage dans le couloir de lancement, large de 6 m : à la main, avec au maximum deux aides qui tirent, ou au treuil électrique.
  • Tentatives libres : c'est le dernier vol qui compte. Le temps se mesure au dixième de seconde, du largage jusqu'au premier contact avec le sol.
  • Atterrissage : 100 points à moins de 20 cm du point, puis de moins en moins, jusqu'à 30 points à 15 m. Si le modèle s'arrête à plus de 75 m du point, le vol vaut zéro.
  • Dépasser la fin du temps coûte 30 points et le bonus d'atterrissage ; au-delà d'une minute, le vol vaut zéro.
  • Finale : au moins 9 pilotes dans un seul groupe, avec 15 minutes de temps de travail. Vent maximal 12 m/s.

F3F

  • On vole sur une pente, un pilote à la fois, sur un parcours de 100 m délimité par deux bases, A et B, perpendiculaires à la pente.
  • Après l'ordre de départ, vous avez 30 secondes pour lancer à la main et 30 autres pour entrer dans le parcours : ensuite, le chrono démarre de toute façon.
  • On vole 10 longueurs, soit 1 km, dans le temps le plus court, chronométrées au centième. Un signal sonore annonce chaque passage des bases.
  • Une seule tentative par manche. Chaque passage au-delà de la ligne de sécurité, vers les personnes, coûte 100 points.
  • Score : 1000 × le temps du plus rapide divisé par le vôtre. Il faut au moins 4 manches et la moins bonne est écartée (les deux moins bonnes au-delà de 14).
  • La manche est arrêtée avec un vent inférieur à 3 m/s ou supérieur à 25 m/s, ou si le vent tourne de plus de 45° par rapport à la pente.

F3K : les épreuves de A à N

À chaque manche, une épreuve différente, annoncée avant la compétition. On lance et on atterrit dans l'aire de compétition, et le temps se mesure au dixième de seconde. Avec 6 manches ou plus, la moins bonne est écartée.

ÉpreuveComment on voleVol maxTravail
ADernier volLancers libres : seul le dernier vol compte.Vol max: 5:00Travail: 7 / 10 min
BAvant-dernier et dernierLes deux derniers vols comptent ; avec 7 minutes de temps de travail, le maximum descend à 3 minutes.Vol max: 4:00 / 3:00Travail: 10 / 7 min
CTous en l'air, dernier poséTout le monde lance en même temps, dans les 3 secondes après le signal, de 3 à 5 fois : les temps s'additionnent.Vol max: 3:00Travail: —
DDeux volsSeulement deux vols, additionnés.Vol max: 5:00Travail: 10 min
EPokerVous annoncez un temps à atteindre et vous réessayez jusqu'à y arriver : jusqu'à trois temps, additionnés.Vol max: —Travail: 10 / 15 min
F3 sur 66 lancers au maximum : les 3 vols les plus longs comptent.Vol max: 3:00Travail: 10 min
GLes cinq plus longsLancers libres : les 5 vols les plus longs comptent.Vol max: 2:00Travail: 10 min
H1, 2, 3 et 4 minutesQuatre vols avec des objectifs de 1, 2, 3 et 4 minutes, dans n'importe quel ordre : le plus long va sur les 4 minutes, et ainsi de suite.Vol max: 4:00Travail: 10 min
ILes trois plus longsLancers libres : les 3 vols les plus longs comptent.Vol max: 3:20Travail: 10 min
JLes trois derniersLancers libres : les 3 derniers vols comptent.Vol max: 3:00Travail: 10 min
KGrande échelleExactement 5 lancers avec des objectifs croissants : 1:00, 1:30, 2:00, 2:30 et 3:00. Le temps compte jusqu'à l'objectif.Vol max: 3:00Travail: 10 min
LUn volUn seul lancer : jusqu'à 6:59 avec 7 minutes de temps de travail, jusqu'à 9:59 avec 10.Vol max: 6:59 / 9:59Travail: 7 / 10 min
MTrès grande échelle (finale)Épreuve de finale : 3 lancers avec des objectifs de 3, 5 et 7 minutes, dans cet ordre.Vol max: 7:00Travail: 15 min
NLe meilleur volLancers libres : seul le vol le plus long compte.Vol max: 9:59Travail: 10 min

Résultats

Championnat du monde F3J 2026 · finale

30 juillet 2026, Graffignana (Lodi)

  1. 1Marco Gallizia · Italie
  2. 2Yu Nishimura · Japon
  3. 3Hermann Haas · Autriche

Marco Gallizia est premier de la finale (source : GliderScore) ; le communiqué de la FAI avec le classement officiel n'est pas encore sorti. En qualifications : Marco Gallizia 4e, Carlo Gallizia 12e, Marco Generali 17e sur 29.

Source: GliderScore ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Championnat d'Europe F5J 2026

16–22 août 2026, Abbeville (France)

  1. 1Lukas Dietrich · Allemagne
  2. 2Alessandro Aramini · Italie
  3. 3Rudolf Simo · Slovaquie

Équipes: 1. Allemagne · 2. Tchéquie · 3. Italie

Source: FAI ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Championnat d'Italie F5J 2025 · finale

24–25 mai 2025, Rivalta Torinese (Tetti Neirotti)

  1. 1Alessandro Aramini
  2. 2Juan Osella
  3. 3Alex Sgolastra

En qualifications : 1. Alessandro Aramini, 2. Claudio Vigada, 3. Sandro Nobili.

Source: GliderScore ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Coppa VOLI F3K 2026

11–12 avril 2026, Rivalta Torinese · compte pour le Championnat d'Italie

  1. 1Arijan Hucaljuk · Croatie
  2. 2Cederic Duss · Suisse
  3. 3Philipp Heinle · Allemagne
  4. 12Thomas Truffo · Italie · premier Italien

Source: GliderScore ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Tableau des médailles F3J · les médailles mondiales

Championnats du monde de Johannesburg (2012), Martin, Slovaquie (2014) et Vipava, Slovénie (2016)

  1. 2012Carlo Gallizia · or individuel junior
  2. 2014Marco Gallizia · or individuel junior
  3. 2016Marco Gallizia · bronze individuel junior
  4. 2016Italie · argent par équipes senior

Le tableau des médailles complet, avec les Championnats d'Europe, est sur le site de F3J Italia.

Source: F3J Italia ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Prochaines compétitions

Les rendez-vous de 2026, pour se faire une idée de 2027

Les calendriers 2027 ne sont pas encore sortis. Voici les compétitions de vol à voile de 2026 en Italie et en Suisse : en général, elles reviennent à la même période de l'année.

  1. 1 mars

    E-RES ItaliaDisputée

  2. 11–12 avr.

    Coppa VOLI F3K ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Rivalta Torinese (TO), Tetti Neirotti · Compte pour le Championnat d'Italie, compétition open.

    F3KDisputée

  3. 25–26 avr.

    Coppa VOLI F5J ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Rivalta Torinese (TO), Tetti Neirotti · Compétition open.

    F5JDisputée

  4. 26 avr.

    Alianti 3MDisputée

  5. 7 juin

    E-RES ItaliaDisputée

  6. 13–14 juin

    Championnat d'Italie F3L ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Carisio (VC) · Épreuve unique. Carisio est dans la province de Vercelli, près de Biella.

    F3LDisputée

  7. 19–20 sept.

    F3JDisputée

  8. 27 sept.

    Alianti 3MDisputée

  9. 3–4 oct.

    Memorial Alberto Gallizia F3L ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Sant'Angelo Lodigiano e Graffignana (LO) · Compétition open.

    F3LDisputée

  10. 3–4 oct.

    Coppa Madonna di Loreto F5J ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Recanati (MC), aviosuperficie Madonna di Loreto · Compétition open.

    F5JDisputée

  11. 11 oct.

    F5JÀ venir

  12. 17 oct.

    Championnat suisse F3L ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Thun (CH) · En cas de mauvais temps, on vole le 24 octobre.

    F3LÀ venir

  13. 24 oct.

    Championnat suisse F3F ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

    Pente choisie selon le vent : Hahnenmoos, Auta Chia, col du Lukmanier ou Löchle · En cas de mauvais temps, on vole le 25 octobre.

    F3FÀ venir

Sources : calendrier 2026 de l'Aero Club d'Italia, GliderScore et calendrier de la fédération suisse d'aéromodélisme (SMV).

Vol de pente

Quand le vent souffle contre le flanc d'une montagne, l'air est forcé de monter. Un planeur qui vole en allers-retours devant la pente, dans cette bande d'air ascendant, reste en l'air tant qu'il y a du vent : ni moteur ni câble.

On lance à la main depuis le bord, face au vent, et on vole devant la crête : derrière, avec le vent dans le dos, il y a le rotor, l'air turbulent qui fait tomber le modèle.

Près de notre terrain, il y a la pente de Bielmonte, à environ 1 500 mètres dans les montagnes au-dessus de Biella, dans l'Oasi Zegna.

Le bon vent

Il doit arriver droit sur la pente et être assez fort pour porter le planeur. Pour avoir une idée des limites : en compétition F3F, la manche est arrêtée en dessous de 3 m/s (environ 11 km/h), au-dessus de 25 m/s (90 km/h) ou si le vent tourne de plus de 45° par rapport à la pente. Par vent fort, il faut de l'expérience et un modèle robuste.

Les modèles

En compétition, on utilise les planeurs F3F, jusqu'à 5 kg, que l'on peut lester quand le vent est fort. Pour voler à la pente, n'importe quel planeur qui tient le vent du jour convient, même sans moteur.

Le vol dynamique

C'est un vol pour pilotes expérimentés, derrière la crête : le modèle tourne en cercle en traversant la limite entre le vent fort au-dessus de la crête et l'air presque immobile sous le vent, et il prend de la vitesse à chaque tour. On atteint des vitesses très élevées, mais il n'existe pas de record officiel : les vitesses que l'on peut lire sont des mesures de passionnés, non homologuées.

Règles de base pour la sécurité

Tirées des codes de conduite écrits pour les pentes où volent ensemble aéromodèles, parapentes et deltaplanes : celui du Monte Lema, des fédérations suisses d'aéromodélisme et de vol libre, et le code britannique BHPA/BMFA.

D'après le code du Monte Lema

  • Les pilotes d'aéromodèles se tiennent tous au même endroit, pour pouvoir se parler.
  • Annoncez à voix haute décollage, atterrissage et passages bas, avec la direction.
  • Annoncez aussi les parapentes qui décollent, les passages proches et les planeurs qui arrivent.
  • Gardez plus de distance avec les parapentes et les vrais planeurs qu'avec les autres modèles : eux ne peuvent presque pas vous éviter, c'est à vous de le faire.
  • Quand il y a beaucoup de monde, laissez de la place aux modèles lents et aux moins expérimentés : pas de tours rapides autour du point de lancement.
  • Les passages rapides se font loin du bord de la pente, par respect pour les randonneurs.

Code du Monte Lema (PDF) ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

D'après le code BHPA/BMFA

  • Avant de voler, lisez les règles du site et regardez où décollent et atterrissent parapentes et deltaplanes.
  • Si vous arrivez le premier, présentez-vous à ceux qui arrivent après.
  • Si vous débutez en pente, ne volez pas dans l'espace partagé avec les parapentes et les deltaplanes.
  • Ne lancez pas tant que votre zone de lancement n'est pas dégagée.
  • Gardez une bonne séparation et restez à l'écart de l'espace au-dessus de leurs zones de décollage, d'atterrissage et de stationnement.
  • Si vous faites de la voltige, laissez beaucoup d'espace libre, et ne laissez pas un parapente vous cacher le modèle.

Code BHPA/BMFA (en anglais) ↗ (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Voler à Bielmonte

Le vent prévu en altitude heure par heure, les points de lancement et les règles du site sont sur la page de la pente.

Planeurs et vol à voile : catégories, compétitions et pente · AER.BI Cossato